【花の英語名言・格言７選】＆メッセージカードのアイデア集

2024年7月1日 2024年7月3日

gajyumaruko

はじめに

花は美しさや感動を象徴するだけでなく、メッセージカードを通じて特別な思いを伝えるのに最適な要素です。

この記事では、花にまつわる英語の名言や格言を７選ご紹介し、それらをメッセージカードにどのように活用するかについて紹介します。

英語の名言・格言の例

① Where flowers bloom, so does hope.
- Lady Bird Johnson

直訳：花が咲くところには希望も咲く
意味：花が咲く場所には希望も存在する。花が咲くことは新しい生命や美しさ、そして未来への希望を象徴している。自然界で花が咲くように、人々の心にも希望が芽生えることを示している。

② The earth laughs in flowers.
- Ralph Waldo Emerson

直訳：地球は花で笑う
意味：花が咲くことで、地球は笑顔を見せているように見える。自然の中で花が咲き乱れる様子を通じて、地球の生命力や喜びを感じることができるというメッセージが込められている。

③ A flower does not think of competing with the flower next to it. It just blooms.
- Zen Shin

直訳：花は隣の花と競おうとは思わない。ただ咲くだけだ。
意味：他人との競争に気を取られるのではなく、自分の能力や才能を最大限に発揮して、自分らしく生きることが大切だ。

④ Happiness held is the seed; happiness shared is the flower.
- John Harrigan

直訳：抱かれた幸せは種であり、分かち合う幸せは花である。
意味：幸福は一人で持っていると小さなものですが、共有することでより大きく、美しいものになる。

⑤ Every flower must grow through dirt.
- Laurie Jean Sennott

直訳：どんな花も土の中で育つ。
意味：何か美しいものや成功を手に入れるためには、困難な時期を乗り越えなければならない。花が土から出て咲くように、人々も目標を達成するためには困難を克服する必要がある。

⑥ Love is like a beautiful flower which I may not touch, but whose fragrance makes the garden a place of delight just the same.
- Helen Keller

直訳：愛は、触れることはできないが、その香りが庭を楽しませてくれる美しい花のようなものだ。
意味：愛が時に触れることができないものでありながら、その存在や影響力は非常に美しく強いものである。

⑦ A rose can never be a sunflower, and a sunflower can never be a rose. All flowers are beautiful in their own way, and that’s like women too.
- Miranda Kerr

直訳：バラはひまわりになることはできず、ひまわりもバラになることはできない。すべての花はそれぞれに美しい方法であり、それは女性にも当てはまる。
意味：すべての女性がそれぞれ独自の魅力を持ち、それを尊重することが大切である。

メッセージカードのアイデア

誕生日カード：
例えば、バラの美しさを称える名言を使って、相手の誕生日を特別なものに。
記念日の贈り物：
パートナーへの記念日には、花の名言とともに長年の愛を讃える言葉を添える。
お祝いのメッセージ：
友人や家族の特別なイベントには、花の美しさや希望をテーマにした言葉を使って祝福のメッセージを。

まとめ

花にまつわる名言や格言は、その美しさや深い意味から人々の心を魅了し、特別なメッセージカードにぴったりです。

あなたの特別な日の贈り物に、これらの言葉を取り入れてみてはいかがでしょうか。花の美と英語の魅力を活かして、心温まるメッセージをお届けください。

仕事や家事、育児で忙しいけど、生活に花の彩りを添えたい方には...
花の美しさと共に、毎週ポストに届くお花の魅力を体験してみませんか？
日本初の定期便サービス、フローリストが週替わりで季節の花をお選びし、そのままお部屋でお楽しみいただけます。

サービス特徴
1．定期的にお花が届く
2．ポストに届くから、忙しくても受け取れるお仕事やお出かけのご予定があってもOK！
3．お花屋さんがアレンジしたお花が、可愛い箱に入ってポストに届く！
4．配送中に痛んでしまったお花は無料で再送保証¹
5．スキップOK 旅行や出張などで家を空ける時はマイページからスキップOK！